リンク

モンポウ、カタルーニャ、スペインに関する情報を取り扱ったサイトを中心に、ご紹介します。

(アルファベット順、または五十音順)

Enlaces

Páginas web relacionadas con Mompou, Catalunya, España entre otros.

(Por orden alfabético occidental o japonés)

Links

HPs related to Mompou, Catalonia, Spain etc.

(In alphabetical order or in the order of the Japanese kana syllabary)

ABC

スペインの新聞ABC紙の過去記事が検索できます。

La Hemeroteca del ABC.

The library of the ABC, one of Spanish newpapers.

 

Academia Marshall

1901年にエンリケ(アンリック)・グラナドスが創設した音楽院です。

La escuela de música establecida por Enric Granados en 1901.

The music academy established by Enric Granados in 1901.

 

arca

カタルーニャで過去に出版された雑誌の検索が出来ます。

La colección de las revistas catalanas ya no publicadas.

The collection of Catalan magazines which are out of print.

 

Art Historian's Studio: Hiroshige Okada Website

大阪大学文学研究科教授・岡田裕成先生のオフィシャルwebサイトです。
La página web oficial de Prof. Hiroshige Okada, catedrático de la Facultad de Letras de la Universidad de Osaka. 

The official HP of Prof. Hiroshige Okada in Literature at the Osaka University.

 

Arxiu Alicia de Larrocha

スペインを代表するピアニスト、アリシア・デ・ラローチャに関する資料を所蔵しています。

El archivo de la gran pianista española, Alicia de Larrocha.

The archive of the Spanish great pianist, Alicia de Larrocha.

 

Biblioteca Nacional de Catalunya

モンポウの妻カルメン・ブラーボが生前に寄贈した一次資料を所蔵しています。

"Fonds Frederic Mompou" guarda fuentes primarias de Mompou donadas por Carmen Bravo (viuda de Mompou).

"Fonds Frederic Mompou" have primary sources donated by Carmen Bravo (Mompou's widow).

 

Biblioteca Nacional de España

Partituras digitalizadas

スペイン国立図書館所蔵の雑誌や楽譜資料が検索できます。

La colección de las revistas y las partituras guardadas en la Biblioteca Naional de España.

The collection of magazines and music owned by the National Library of Spain.

 

Cementeri de Montjuïc

モンポウのお墓があります。

La localización de la tumba de Mompou.

The location of Mompou's grave.

 

Centre de Documentació de l'Orfeó Català

カタルーニャ音楽堂の資料室です。

El centro de documentación del Palau de la Música Catalana.

The document center of the Palau de la Música Catalana.

 

Congreso Internacional de Musicología JAM

音楽学国際会議JAMのホームページです。

La página web del Congreso Internacional de Musicología JAM.

The HP of the International Conference of Musicology JAM.

 

Conservatori Liceu

モンポウが学んだ、リセウ音楽院のホームページです。

El conservatorio donde Mompou aprendió.

The conservatoire where Mompou learned.

 

Cuina Mametora

2019年7月にバルセロナにオープンした、日本人の綾子さんとペルー人のミゲルさんのレストランです。

El restaurante de la comida casera hecha por la cocinera japonesa Ayako y el cocinero peruano Miguel, que se abrió en el julio de 2019 en Barcelona.

The restaurant of dishes cooked by Japanese Ayako and Peruvian Miguel, opened at Barcelona on July of 2019.

 

Frederic Mompou

モンポウの妻カルメン・ブラーボが作成したホームページです。

La página web hecha por Carmen Bravo (viuda de Mompou).

The HP made by Carmen Bravo (Mompou's widow).

 

Fundació Frederic Mompou

モンポウの妻カルメン・ブラーボが2006年に設立した財団です。現在、モンポウに関するすべての権利を管理しています。

La fundación establecida por Carmen Bravo (viuda de Mompou) en 2006 que guarda todos los derechos de Frederic Mompou.

The foundation established by Carmen Bravo (Mompou's widow) in 2006 which has all the rights of Frederic Mompou.

 

Fundació Manuel Blancafort

モンポウの親友で作曲家のマヌエル・ブランカフォルトの文化的音楽的遺産の普及を目的として、2003年に設立された財団です。

La fundación que se creó en el año 2003 con el objetivo de promover el legado cultural y musical del gran amigo de Mompou, el compositor Manuel Blancafort. 

The foundation created in 2003 to promote the cultural and musical heritage of Mompou's best friend, the composer Manuel Blancafort.

 

Fundación Victoria y Joaquín Rodrigo

スペインを代表する作曲家ホアキン・ロドリーゴに関する資料を管理しています。

La fundación que guarda materiales relacionados con el gran compositor español, Joaquín Rodrigo.

The foundation which  keeps materials related to the Spanish great composer, Joaquín Rodrigo.

 

Mina Gallardo

メゾソプラノ歌手ミナ・ガリャルドさんのホームページです。

La página web de la mezzosoprano mexicana, Mina Gallardo.

The Mexican mezzosoprano, Mina Gallardo's HP.

 

Música en Compostela

サンティアゴ・デ・コンポステラで、1958年から毎年開催されている夏季音楽講座です。モンポウも講師を務めていました。

El curso de verano de la música española en Santiago de Compostela empezado en 1958: Mompou fue uno de sus primeros profesores.

The Spanish Musical Summer Course in Santiago de Compostela started in 1958: Mompou was one of its first professors.

 

SEdeM (Sociedad Española de Musicología)

スペイン音楽学会のホームページです。

La página web de la Sociedad Española de Musicología.

The HP of the Spanish Society of Musicology.

 

Simposi: Frederic Mompou en el segle XXI

2012年12月11~14日にカタルーニャ高等音楽院(ESMUC)で開催された、モンポウのシンポジウムです。

El simposio dedicado a Mompou celebrado en la ESMUC entre el 11 y el 14 de diciembre de 2012.

The Mompou's symposium held in the ESMUC between December 11th and 14th, 2012.

 

Societat Catalana de Musicologia

カタルーニャ音楽学会のホームページです。

La página web de la Sociedad Catalana de Musicología.

The HP of the Catalan Society of Musicology.

 

La Vanguardia

スペインの新聞La Vanguardia紙の過去記事が検索できます。

La Hemeroteca de La Vanguardia.

The library of La Vanguardia, one of Spanish newpapers.

 

Yoko Suzuki

ピアニスト鈴木羊子さんのホームページです。

La página web de la pianista japonesa, Yoko Suzuki.

The Japanese pianist, Yoko Suzuki's HP.

 

LJ特派員★伊庭野はるかのバルセロナ日記

バルセロナ在住、伊庭野はるかさんのスペイン・レポートです。

La información de España ofrecida por Haruka Ibano residente en Barcelona.

The Spanish information presented by Haruka Ibano in Barcelona.

 

花鳥画に音楽をのせて実行委員会

コロナ禍を受けて、東京芸術大学卒業生有志が立ち上げたプロジェクトです。

Proyecto artístico realizado por los graduados de la Universidad de las Artes de Tokio, para superar la pandemia del Covid-19.

Artistic project realized by the graduates of the Tokyo University of the Arts, to overcome the pandemic of Covid-19.

 

Corazón de Músicaスペイン音楽研究会

Corazón de Música(コラソン・デ・ムシカ)スペイン音楽研究会の公式ホームページです。

La página web oficial del Corazón de Música (un grupo de músicos e investigadores de la música española).

The official HP of the Corazón de Música, musicians and musicologists' group of Spanish music.

 

日本・カタルーニャ友好親善協会 Associació Japonesa d'amistat amb Catalunya

「サン・ジョルディの日」をはじめ、カタルーニャの文化を広く日本へ紹介することを目的とした団体です。

La asociación establecida con el fin de presentar a Japón la cultura catalana como la diada de "Sant Jordi."

The association established to introduce the Catalan culture as the day of "Sant Jordi" to Japan.

 

濱田吾愛のカンテ指南

カンタオーラ(フラメンコ歌手)濱田吾愛さんによるカンテ・フラメンコの歌詞解説です。

La explicación de las letras de Cante flamenco por la cantaora japonesa, Wakana Hamada.

The explication of Cante flamenco's words by the  japanese flamenco singer, Wakana Hamada.

 

ピティナ・ピアノ曲事典「モンポウ」

ピティナ(一般社団法人全日本ピアノ指導者協会)が公開しているモンポウのデータベースです。

La base de datos de Mompou hecha por la PTNA (Asociación Nacional de Japón de Profesores de Piano).

The Mompou's database made by the PTNA (The Piano Teachers' National Association of Japan).

 

やぎ通信

大阪大学文学研究科教授・岡田裕成先生のオフィシャルブログです。

El blog oficial de Prof. Hiroshige Okada, catedrático de la Facultad de Letras de la Universidad de Osaka. 

The official blog of Prof. Hiroshige Okada in Literature at the Osaka University.

 

Mompou? Sí, Mompou!

「モンポウ」はスペインに限ったものではありません…。

"MOMPOU" de todo el mundo...

”MOMPOU” all over the world...

 

聞法会館

日本で「モンポウ」と言えば、コチラ。

"MOMPOU" japonés.

Japanese "MOMPOU."

 

Mompó Aracil, Pilar

スペイン南東部アリカンテ県のピアニスト兼作曲家「モンポ」。

"Mompó" alcoyana.

Alicante's "Mompó."

 

Mompó Colomina, José

スペイン南東部アリカンテ県のヴァイオリン奏者兼指揮者「モンポ」。Pilarのお父さん。

"Mompó" alcoyano, el padre de Pilar.

Alicante's "Mompó," Pilar's father.

 

Monpou, Hippolyte (Wikipedia)

フランスの「モンポウ」(実際の発音は「モンプー」)。

"MOMPOU" francés.

French "MOMPOU"

 

あら、こんなところに日本モンポウ協会が!/Hola, estem aquí!

日本モンポウ協会は、いつの間にか、こんなところで取り上げて頂いていたようです…。

Mencionan nuestros Amics en unos sitios sin darnos cuenta....

Our Association is mentioned in some sites without our noticing....

 

Moltes gracies!/Special thanks!

ねこふんじゃった資料室 Floh Walzer Japan

あそび歌の「ねこふんじゃった」に関する資料を収集・整理しています。

当ホームページ作成に際し、多大なご協力をいただいています。

La colección de información de "Floh Walzer," que nos da un permiso para consultarla al hacer nuestra página web.

The collection of information about "Floh Walzer," which we refer for making our HP with permission.